Auteur/autrice : Sébastien Vermandel
Nous sommes toujours impressionnés par la qualité des productions de nos voisins du CRETH, le centre wallon de ressources et d’évaluation des technologies pour les personnes en situation de handicap.
La dernière en date est le formidable site monlecteurdecran.be. Il rassemble des vidéos de présentation et des tutoriels sur les trois principaux lecteurs d’écran gratuits disponibles. La particularité de ces vidéos : elles ont été entièrement conçues par des personnes aveugles ou malvoyantes de différents pays de la francophonie qui utilisent chaque jour ces lecteurs d’écran.
Le résultat est à la fois didactique et très concret. Un site à classer d’urgence dans vos favoris.
Remarque : si une personne atteinte de trouble de la vision trouvera un lecteur d’écran indispensable, il peut également s’avérer très utile à toute personne non lectrice ou ayant des difficultés d’accès à la lecture (dys).
Catégories
Paris Games Week “Next Level”
Cette année, la Paris Games Week reprend ses quartiers sur 3 halls de Paris Expo – Porte de Versailles, avec pour ambition d’offrir une édition grandiose, toujours plus festive et inclusive !
La Paris Games Week est le plus grand salon français de jeu vidéo. Des grands classiques rétrogaming aux innovations technologiques qui feront les jeux de demain, la Paris Games Week est l’événement fédérateur des passionnés de la culture vidéoludique.
L’événement se tiendra du 1er au 5 novembre. Le TechLab a été invité par l’association CapGame à rejoindre l’espace “Jouez comme vous êtes” pour présenter les solutions logicielles et matérielles permettant à tous de jouer.
Venez nous rencontrer durant ces cinq jours dans le hall 2.2.
Pour préparer votre visite au mieux, Jérôme Dupire et Florine Archambeaud de CapGame vous détaillent les modalités pratiques dans cette vidéo :
Le projet “Apogee” offre deux mois d’essais gratuits pour l’ensemble des jeux mis en avant par le studio sur son site. Voici une excellente opportunité de découvrir les 36 activités ludiques que propose cet éditeur gallois.
Les activités ne nécessitent pas d’installation puisqu’elles s’exécutent au sein du navigateur internet. Elles sont toutes conçues pour être jouable avec un dispositif adapté : un contacteur, une commande oculaire ou les deux.
On retrouve des activités basiques de “cause à effet”, d’exploration visuelle d’univers animé jusqu’à des jeux de simulation de sport ou de réflexion.
En temps normal, un abonnement payant est requis pour pouvoir y accéder. L’éditeur promet un accès libre à ses ressources seulement jusqu’en décembre. Une adresse mail suffit à créer un compte. Quelques rudiments d’anglais aideront.
S’adressant à un public plus jeune ou ayant des capacités cognitives plus limitées que eyegazegames, les jeux Apogee sont à découvrir !
Lien vers la page : https://www.theapogeeproject.com/studios/
Sébastien Vermandel
En ce début d’automne et à l’approche du mois de la Communication Alternative et Améliorée, nous avons le plaisir de vous envoyer nos fiches techniques du mois ainsi que deux capsules vidéo.
Cette infolettre est également l’occasion de vous annoncer la publication sur notre site d’un nouveau dossier thématique sur le thème “Comment choisir une poursuite oculaire”.
Fruit de longs mois de préparation, ce dossier recense les différents outils disponibles sur le marché français. Au préalable, nous proposons une introduction au fonctionnement des yeux et aux technologies permettant de mesurer leur déplacement. Nous détaillons ensuite tous les usages pouvant être envisagés, ainsi que les différents éléments à prendre en considération lors de la mise en place d’un tel moyen de compensation.
Si vous souhaitez rencontrer une partie de l’équipe en chair et en os, sachez que nous serons présents les 29 et 30 novembre sur le salon Autonomic Marseille.
Nous vous souhaitons de belles découvertes et une agréable lecture !
Fiches techniques - septembre 2023
goblin.tools
Créer un séquentiel d’activité en quelques secondes, ou comment l’IA peut vous simplifier la vie
Board Builder
Application web gratuite pour concevoir, télécharger et imprimer des tableaux de communication.
Capsules vidéo - septembre 2023
Kits 244 et 246 Domotique
Présentation de deux kits liés à la domotique. Le 244 pour la domotique grand public et le 246 pour le Control plus.
Rappel
Certaines de nos capsules vidéo sont exclusivement réservées à nos abonnés.
Si vous êtes abonnés, il faut être connecté sur votre compte pour pouvoir les visionner. Si vous souhaitez vous abonner, contactez-nous pour connaître les modalités.
Utiliser un logiciel en mode défilement avec un contacteur n’est pas une chose facile : il faut faire preuve d’un minimum de coordination oculo-manuelle.
Avant que la frustration d’échecs ou de corrections répétés ne viennent totalement démotiver la personne, il peut être intéressant de proposer une approche ludique moins centrée sur le résultat, voire une expérience sensorielle…
J’ai véritablement eu un coup de cœur cette semaine pour le site internet touchpianist.com.
Ce site, à l’interface minimaliste, reprend le principe de visualisation des jeux type “Guitar Hero” ou “Tap Tap Games” à la différence près que c’est l’utilisateur qui fixe le rythme. En effet, en appuyant sur n’importe quelle touche du clavier, l’utilisateur déclenche un accord de piano. Le tempo est à la discrétion du joueur, mais la distance horizontale entre deux points lumineux donne une indication de la durée à respecter. Il suffit de brancher un contacteur sur une interface USB émulant l’appui sur une touche et vous obtenez un équivalent simplifié du Bao-Pao. A chaque appui sur le contacteur, on avance automatiquement dans la partition et l’accord de piano correspondant est joué.
La qualité de restitution du piano est remarquable… bien supérieure au synthétiseur de piano Midi de Windows.
Le site est gratuit et propose un large choix de pièces classiques.
Nous n’avons pas encore testé les applications mobiles.
Bonne découverte !
En complément de l’excellent dossier concocté cet été par Thierry et Estelle, voici Folcolor, un petit utilitaire gratuit qui va permettre en 2 clics de souris de personnaliser la couleur d’un dossier sous Windows 10 et 11.
Mais à quoi bon, me direz-vous ? Et bien, l’idée est d’harmoniser les contenus numériques et les objets physiques pour faciliter le repérage de nos gentilles têtes blondes… Concrètement, je choisis des cahiers roses pour les mathématiques, je prends soin d’ajouter une étiquette rose sur le livre et je colorie le dossier “Maths” de mon ordinateur en rose.
Pour télécharger Folcolor, utilitaire gratuit et open source, rendez vous sur le site :
Sébastien Vermandel
Traditionnellement, nos publications se font plus rares l’été. Mais pas cette année ! Comme d’habitude, vous trouverez dans cette infolettre 6 fiches techniques et 2 capsules vidéos.
Nous avons récemment encore fait évoluer la forme des fiches techniques pour qu’elles soient plus faciles à parcourir sur le site. Vous avez également la possibilité de commenter nos contenus à condition d’avoir créé un compte utilisateur. Le site est encore amené à évoluer dans les semaines qui viennent : nous préparons une importante refonte de notre rubrique “Formation” et la rubrique “Ressources” va disparaître au profit d’une “Boîte à outils”.
D’ailleurs, pour inaugurer cette nouvelle rubrique et pour vous permettre de bien préparer la rentrée, Estelle et Thierry vous ont concocté un article très complet sur la configuration d’un ordinateur pour un élève en situation de handicap.
Fiches techniques juillet 2023
La Bibliothèque Sonore Romande
Livres audio gratuits pour les personnes ayant des difficultés de lecture
Gameface
Piloter la souris avec des mouvements de tête, valider avec des expressions du visage
EMOFACE Play and Learn emotions
Issue de 5 ans de travaux de recherche au sein de l’Université Grenoble-Alpes, Emoface est une application d’entraînement à la reconnaissance et à la communication
Capsules vidéo - juillet 2023
Rappel
Certaines de nos capsules vidéo sont exclusivement réservées à nos abonnés.
Si vous êtes abonnés, il faut être connecté sur votre compte pour pouvoir les visionner. Si vous souhaitez vous abonner, contactez-nous pour connaître les modalités.
Précédent
Suivant
Vous êtes à la recherche de livres adaptés ? Ne cherchez plus, ce site internet recense les collections adaptées par les différents éditeurs. Vous pouvez très facilement affiner la recherche à l’aide de filtres en choisissant un type de handicap ou d’adaptation. Un système de “cartes” présente pour chaque éditeur, une illustration, en quelques lignes la ligne éditoriale et les adaptations proposées et, pour en savoir plus, un lien direct vers la page ad-hoc.
Voici une précieuse ressource à sauvegarder dans vos favoris !
Précédent
Suivant
Le TechLab est présent sur le salon Autonomic Atlantique à Bordeaux. Venez rencontrer Guillemette, Ottoline et Tania sur le stand B33 jusqu’à demain soir.
Sur place, en exclusivité, le logiciel de CAA de Lemma Factory sur un iPad équipé de la toute récente coque Rehadapter, des démonstrations d’installation domotique simple ainsi que de multiples aides techniques facilitant l’accès à l’ordinateur dont les guide-doigts !
Si vous êtes sur le salon, n’hésitez pas : passez nous dire bonjour !
Edit du 16.10.2023 : la solution est désormais payante au-delà des 30 premières minutes.
Au TechLab, on nous interroge régulièrement sur les solutions de dictée vocale, c’est-à-dire les applications permettant de faire du speech-to-text en temps réel. Si le logiciel de référence dans ce domaine demeure Dragon Naturally Speaking, dont la version 16 vient de sortir, les propositions de Microsoft ou Google sont à connaître car, bien que nécessitant une connexion internet et l’envoi de données aux serveurs de ces GAFAM, elles sont gratuites et leur niveau de performance tend à se rapprocher de celui de Dragon.
Plus rarement, on nous demande s’ils existent des solutions pour la transcription de fichiers audio. Cela peut s’avérer utile dans plusieurs contextes : enregistrement réalisé pendant une conférence ou un cours, transcription d’une vidéo ou d’un podcast, etc. Le logiciel Dragon permet de le faire et on trouve plusieurs services en ligne proposant cette fonctionnalité, au départ gratuitement.
Le service présenté aujourd’hui, writeou.ai, est un service complètement gratuit proposé par BeyondCode et qui utilise l’API d’OpenAI. La seule limite imposée est la taille du fichier audio qui ne peut excéder 25 Mo.
L’interface est d’une simplicité absolue. Un bouton “Parcourir…” permet de choisir le fichier souhaité. Puis, après quelques secondes nécessaires à l’envoi du fichier et à son traitement, vous avez la possibilité de télécharger la transcription au format VTT, un fichier texte que l’on peut ouvrir avec n’importe quel éditeur ou que l’on peut directement utiliser pour sous-titrer une vidéo. Autre option : la possibilité de traduire l’ensemble de la transcription dans une autre langue.
Les tests que nous avons réalisés nous ont passablement impressionnés : la transcription est très fidèle, les acronymes ou nom de marque sont parfaitement retranscrits et la qualité de la traducti on semble excellente (du moins, en anglais).
Pour vous dire à quel point nous sommes séduits, nous envisageons d’intégrer les sous-titres générés par cette web-application dans nos prochaines capsules vidéo. Notre recommandation : à tester d’urgence !
Comme vous le savez, notre souci au TechLab est de vous tenir informés des nouveautés relatives aux nouvelles technologies et à leurs applications dans le champ du handicap. Cette veille permanente ne nous empêche pas de regarder régulièrement dans le rétroviseur pour faire de temps en temps un point sur l’évolution de telle ou telle aide technique. Il y a quelques mois, nous faisions le constat que l’une d’entre elles que nous présentons très régulièrement en formation ou en conférence n’était que très rarement présente dans les établissements et structures et quasiment inconnue des lieux de médiation numérique alors qu’elle y serait particulièrement utile : le guide-doigts.
Le guide-doigts facilite la frappe au clavier
Un guide-doigts est une plaque percée de trous à poser sur un clavier. Il permet à l’utilisateur de poser ses mains sans risquer d’appuyer par erreur sur une touche. Toute personne ayant des difficultés à maintenir ses mains en suspension au-dessus du clavier, que ce soit un enfant, une personne âgée ou une personne en situation de handicap trouvera cet accessoire utile. En effet, un guide-doigt empêche également l’appui par erreur sur des touches voisines, ce qui est indispensable à toute personne ayant des tremblements, des mouvements involontaires ou des troubles de la motricité fine. Par ailleurs, un guide-doigts facilite bien souvent l’apprentissage de la saisie au clavier.
Une offre commerciale limitée
La fabrication de guide-doigts, à l’aide d’une perceuse à colonne, d’une fraiseuse et d’une scie à ruban, faisait encore partie des travaux confiés aux ergothérapeutes il y a quelques années. Néanmoins, ce savoir-faire s’est un peu perdu, d’autant qu’une offre commerciale est apparue. Il existe actuellement deux références de claviers équipées de guide-doigts disponibles sur le marché français. Alors, pourquoi n’en voit-on plus ? Probablement en raison du tarif de ces deux claviers, relativement élevé comparé au coût d’un clavier standard. Ces deux claviers avec guide-doigts sont disponibles au prêt, au sein du Kit 89.
Des makers à la fabrication
Or, ces dernières années, on a vu apparaître dans nos quartiers des fablabs parfois dotés d’outils très performants. Notre équipe s’est mis en tête de soumettre à des makers cette idée de produire à moindre coût des guide-doigts à l’aide de découpeuses laser. LevelUp Cluster, une agence créative / chantier d’insertion forme des makers (de l’anglais make, lit. faiseur). Leur rencontre nous a permis d’aller au bout de notre idée et d’aboutir à la création de premiers prototypes de guide-doigts.
Une fois cette première étape franchie, il nous fallait aller plus vite et plus loin. Motivés par nos réalisations, nous avons pris contact avec plusieurs fabricants de claviers correspondants à nos critères : claviers grand public faciles à se procurer, touches séparées par quelques millimètres… et nous avons eu la chance de bénéficier du soutien de Logitech qui nous a généreusement fait parvenir plusieurs modèles de clavier sur lesquels d’ingénieux bricoleurs adeptes de technologie ont pu travailler.
Des guide-doigts disponibles en 2023
Dés lors, nous disposions d’une “gamme” et passons à l’étape suivante : LevelUp proposera dès le début de 2023 un site de vente par correspondance. Vous y trouverez des guide-doigts en plastique transparent et rigide (PMMA) pour une dizaine de références de clavier différentes, dans quatre coloris et deux épaisseurs (3 et 5 mm). Nous avons profité du récent salon Autonomic Lille pour présenter en avant première les productions de LevelUp.
Vous pouvez d’ores et déjà vous inscrire sur le site guide-doigts.fr pour recevoir un message lorsque le lancement sera effectif.
Le jeu est développé par le studio indépendant Mash & Co.
[su_image_carousel source=”media: 12244,12243,12242,12241″ controls_style=”light” crop=”none” align=”center” max_width=”125%” captions=”yes” link=”image” autoplay=”3″ speed=”slow” image_size=”full”]
Ce jeu a attiré notre attention car Sofia, l’héroïne, se déplace en fauteuil roulant. Et ce n’est pas juste pour la forme ! D’après la vidéo teasing déjà disponible, les déplacements de Sofia contribuent à la mécanique du jeu lui-même, le fauteuil devient hélicoptère ou sous-marin en fonction de l’environnement dans lequel évoluent les personnages.
Bref, au TechLab, on est curieux de voir la version définitive… En attendant, comme le jeu est en finale d’un concours, soutenez-le en votant pour eux grâce au lien Kissbankers Game Cup 3
